Attention: Brutal!!!

Ces messenger-ID sont imaginaires, bien que l’histoire soit authentique (VO)!
deborah28: 28 ans, femme, mère et épouse, soeur de the_dicaprio
the_dicaprio: 20 ans, homme, tombeur et étudiant, frère de deborah28, ami d’une certaine Déborah

deborah28 et the_dicaprio se rencontrent sur Messenger. Apparemment des retrouvailles. Apparemment…

(22:18:20)

deborah28: slt beau gosse
the_dicaprio: g sank tmapa vu dpui
the_dicaprio: chui plu bo    (-> beau)
deborah28: ?
deborah28: ah oui, t’es cmt maintenant?
deborah28: tu fais koi?
the_dicaprio: bah g surf
the_dicaprio: now chui lè    (-> laid)
the_dicaprio: aparaman t cam o pay tmapa cherch
the_dicaprio: donc……
deborah28: koi?
deborah28: ca veut dire koi tt ce ke tu ecris? pardon repete
the_dicaprio: je dis ke tu è venu o pay tu ne ma pa cherché
deborah28: je suis venue au pays kan?
deborah28: c’est une blague ou koi?
the_dicaprio: lan passé
deborah28: vs etes ki?
…
deborah28: repondez: ki etes vs?
deborah28: KI ETES VOUS?
…
deborah28: c’est ca, faut pas repondre
deborah28: tchiiiiiiiip

(22:55:36)

the_dicaprio: koi????????????????
the_dicaprio: C KOI ce delire
the_dicaprio: c son les menaes.lol   (-> rires)
the_dicaprio: menaces*
deborah28: OUI, VOUS ETES KI D’ABORD???? HEIN?
the_dicaprio: c est pas poli
the_dicaprio: on dit dabor bnsoir
the_dicaprio: et puis c est vou ki devé vou identifier pck g kozè avek kelkun avan vou
deborah28: ça va pas non? je rêve!!!!!
the_dicaprio: ptet bien
deborah28: c’est la boite de mon frangin, je te signale !
deborah28: et puis je me présente si je veux!
deborah28: Non mais pince-moi
the_dicaprio: g rev?
the_dicaprio: torè du dir sa afta
the_dicaprio: si g pouvè g torè pincé
the_dicaprio: et pui ou son passé les règle de politesse?
the_dicaprio: c vous
the_dicaprio: alor reprenez vou

(23:15:20)

the_dicaprio: g pa tchop les beignets avec vou
deborah28: attends ke mon frere te botte les fesses, tu feras encore le malin
deborah28: et puis toi-même j’ai pas tchop les beignets avec vs!
deborah28: avec toi!
the_dicaprio: loooooooooooooool
deborah28: et cesse de m’écrire en passant
the_dicaprio: il va me les botter ke vou savé ke moi cki?
the_dicaprio: looooooooooooooooool
deborah28: ouais, marre-toi, mais cesse de m’écrire!
the_dicaprio: non mais c toi ki mecri alor toi mem cesse

(23:27:13)

deborah28: même
deborah28: même si tu es kirikou, tu feras moins le malin ds un quart d’heure
the_dicaprio: looooooooooooooool
the_dicaprio: kirikou a batu la sorcière karamba
the_dicaprio: donc ce kar deur sera mo  (-> chap )
deborah28: mon ami, je ne suis pas ton amie, dc cesse de m’ecrire
the_dicaprio: looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool   (-> mort de rires)
deborah28: looooooooooooooooooooooooooooool toi-meme

…

Ainsi va le messenger! Il arrive souvent, que plusieurs contacts aient des ID semblables. Alors il suffit d’une seconde d’inattention et d’un soupcon d’impatience et d’orgueil, et boom!

En tout cas, je me suis bien marrée!!!